If you are wondering about the example used in the note, here's the answer: YES, THIS IS REAL.

?

(Responding to the example.)

...You lost me.

?

?

?

?

Aight kids, we get it. You can stop spamming now. And ought to, at that.

But that's not exclusive to Chinese??

Reminds me in games like League, if someone messes up other players will use the question mark ping over their error.

Ah yeah, that part of playing LoL

¿